Hello! Hope you're all doing well!
Been playing around with the blogger app (even though there isn't much to play around) BUT I FINALLY was able to find a way to add pictures. What's dumb of me is that it was quite obvious too -_-;;
There's a camera icon where you click on and select the photo in your gallery or to take a photo with the inbuilt camera and it uploads onto the server.